CandyWrapper : Gift Box

På en lille uge fik jeg bikset denne lille gave æske sammen til en pige der blev student.

/

Took me a little less than a week to put this small gift box together, for a girl who just graduated.

Den var dejligt nok et stort hit, både æske og indhold :)

Håber i nyder det fantastiske vejr vi har.

/

She loved both the box and the content :)

Hope you all are enjoying the summer.

CandyWrapper DIY : Flettet skål

Der er blevet spurgt efter en DIY til de flettede skåle jeg har lagt ind.
Det er faktisk enormt simpelt og jeg havde desværre slet ikke tænkt på at tage billeder undervejs, men prøver at forklare den så godt som jeg kan :)

Det handler egentligt bare om at lave en bund og så lave ringe der er bredere og bredere indtil midten og så lave dem tyndere og tyndere igen op mod toppen.

/

After request of an DIY for the weaved bowl I put in.

Its pretty simple and unfortunately I didnt think of taking pictures while I made it, but Ill try and explain.

Forklarer i dybden med denne skål :

Lav først en bund bestående af 6 firkanter der bliver syet sammen. Flapperne til ledene måler 2.5 x 6 cm.

/

First make a bottom of 6 squares sewn together. Paper for the links is 2.5 x 6 cm.

Der skal laves 7 ringe med 88 led i hver. 

1. ring fra bunden er lavet af flapper med målet 2.5 x 6 cm.
2. ring fra bunden er lavet af flapper med målet 2.75 x 6.5 cm.
3. ring fra bunden er lavet af flapper med målet 3 x 7 cm.
4. ring fra bunden er lavet af flapper med målet 3.25 x 7.5 cm.
5. ring fra bunden er lavet af flapper med målet 3 x 7 cm.
6. ring fra bunder er lavet af flapper med målet 2.75 x 6.5 cm.
7. ring fra bunden er lavet af flapper med målet 2.5 x 6 cm. 

/

Make 7 rings with 88 links in each.

1st. ring from the bottom measures 2.5 x 6 cm.

2nd. ring from the bottom measures 2.75 x 6.5 cm.

3rd. ring from the bottom measures 3 x 7 cm.

4th. ring from the bottom measures 3.25 x 7.5 cm.

5th. ring from the bottom measures 3 x 7 cm.

6th. ring from the bottom measures 2.75 x 6.5 cm.

7th. ring from the bottom measures 2.5 x 6 cm.

En ting som giver et rigtigt flot resultat og som får den til at holde en bedre form er at det papir jeg har brugt yderst er meget tykt og har et nærmest metallisk lag på sig, det gør det lidt sværere at flette med og i små størrelser er jeg nød til at putte tyndere papir inden i for at kunne bukke og flette papiret sammen.

Håber denne DIY hjalp, ellers kom gerne med kommentarer og spørgsmål så kan det være at jeg kan gøre den bedre :)

/

One thing which gives a really good result and makes the bowl shape nicer is that the paper ive used outside is very thick and almost got this metalic layer on it, it makes it a little harder to weave with in the smaller link sizes and thats why I have to put it together with some thin paper to be able to bend and weave it.

Hope this DIY was helpful, else please comment and ask questions and I might be able to make it better.

CandyWrapper : Flettede skåle.

Det startede med at skulle være en taske til make-up, men da jeg var nået et stykke synes jeg bare det var så fint at lade den være og lave en form for skål ud af den. Derefter blev det til en mere.
Den lyserøde er givet væk som julegave og den lilla som fødselsdagsgave til mine søde søstre.

/

It started out as a make-up purse, but when I got to this point I thought it was so cute that I had to let it stay as a kind of bowl.

The pink one was a christmas gift and the purple a birthday gift for my sweet sisters.  

Håber i nyder solen i dag efter al den sne vi har fået :)

CandyWrapper : Flettet grøn taske

Hej igen :)

Det er evigheder siden jeg sidst har lavet et nyt indlæg på bloggen, men jeg skulle gerne være tilbage nu.

Jeg starter med en taske som jeg havde lavet sidste sommer men aldrig fik lagt billeder ind af.

Den er magen til den lyserøde prinsesse drøm jeg har lavet tidligere. 
Er speciel lidt vild med det papir der er indeni, som er græs. det en lidt sjov detalje :)

/

Hello again :)

It's been forever since I last posted something on my blog, but I should be back again.

I'll start out with a purse I made last summer, but never got posted.

It's similar to the pink princess dream I've made earlier.

I'm especially happy about the paper inside, which looks like grass. It's a fun detail :) 

Ellers vil jeg bare gerne sige hej til nye og gamle læsere, håber i har hængt ved selvom der ikke er sket så meget i lang tid.

Jeg har en masse billeder liggende af tidligere projekter som i får med lidt mellemrum. 
Er osse i gang med en del nye ting som helt klart er værd at holde øje med i fremtiden.

Håber i alle sammen har det rigtigt godt og holder varmen i det kolde vejr vi får serveret.

/

Besides that I just want to say hi to new and old readers, hope you've stayed around even though nothing has happened for a long time.

I got a lot of pictures from earlier projects, which I'm going to post over time.

I'm also working on a lot of new things that is deffinately worth waiting for.

 

CandyWrapper : Summer purse.

Min ene lillesøster bestilte en pung i sommerfarver som var lodret i stedet for vandret da hun oftest kun opbevarer kort i sin pung.

My little sister ordered a summer colored purse which was made vertically instead of horizontally, because she mainly uses her wallet for cards.

Det var en hurtig lille ting at lave.

Resultatet blev heldigvis mødt med at det var lige sådan hun havde tænkt sig den og jeg fik hurtigt en bestilling til noget lignende fra den anden søster osse ;)

Vejret byder forhåbentligt på solskin i aften hvor der skal grilles med familie og venner.

Håber i får en fantastisk Sankt Hans aften. :)

It took almost no time at all to make it.

The result was a positive, just the way she wanted it. When my younger sister saw it she was fast at putting in a similar order.

Hopefully it will be sunny tonight where my family and some friends are having a barbecue.
Hope you all have a great St John's Eve.

CandyWrapper DIY : Toilet bag.

Jeg vil råde til at man har prøvet at flette andre ting før man lægger sig ud med denne model. 

Den er lidt streng for fingermusklerne og kræver en sjat tålmodighed at sætte sammen.

Først skal der flettes en stor firkant, som skal være lang nok til at den både er bunden og de 2 store sider af tasken.

Be advised, you should have done some other smaller works before you try to make this model.
Its a bit tough on the fingers and does demand some patience to put together.

First you need to make a big square which is big enough to be both the 2 sides and the bottom of the bag. 

Så flettes to mindre firkanter som skal være de små sider på tasken.

Then you weave 2 smaller squares, which are going to make the small sides of the bag.

De små firkanter syes på den store. De skal sættes mode hinanden som vist på billedet nedenfor og ikke som man plejer at sætte takkerne ind i hinanden. 

Dette kan godt kræve lidt kræfter og tålmodighed.

Sew the small squares on to the big one. They have to be put together like on the picture below and not as usual with the points crossing eachother.
This can demand some power and patience. 

Lynlåsen syes i.

Voila en fin ny toilettaske har set dagens lys :)

The zipper is sewn in.

Voila a fine new toilet bag has seen the light of day. 

Tips : Firkanterne kræver lidt tælle arbejde, de skal passe sammen så tasken ikke bliver skæv, jeg lader de små firkanter starte en tak nede så lynlåsen får plads og giver det lille hul der tit er i toilettasker.

Firkanterne kan i se hvordan man fletter ovre på Helenes blog Når Genbrug Bliver Guld.

Rigtig god fornøjelse.

(Hvis der er tvivl eller besværligheder med at få tasken til at lykkedes så sig endelig til, hjælper meget gerne :) )

 Tip : The squares require some counting, they have to fit together so the bag dosnt get put of balance. I let the small squares start a point down so the zipper gets room and it makes that little hole often seen in toilet bags.

Have fun.

(If there is doubt or trouble with the bag doing as its supposed to, please feel free to contact me, I am always here to help :) )

CandyWrapper : Paper weaved toilet bag.

Endelig kan jeg vise hvad jeg har arbejdet på i den sidste måned. Min mor havde nemlig fødselsdag i går (Tillykke med fødselsdagen mor !) og hun fik en toilettaske som jeg havde flettet til hende.

Mine forældre og 2 søstre var en uge i paris mens jeg blev i Danmark og hyggede mig med at være kat-sitter.

Men på turen hjem havde min far nogle dåse øl i deres ene kuffert, den ene af dem sprang så og det gik ud over min mors gamle toilettaske, så jeg tænkte det kunne være sjovt at lave en ny til hende.

I can finally show what i have been working on during the last months time. Because it was my moms birthday yesterday (Happy birthday mom!) and she got a toilet bag which I made for her.

My parents and 2 sisters were in Paris while I stayed in Denmark, having fun being their cat-sitter.
On their way back home my dad had some cans of beer in their suitcase, one of them broke and it ruined my moms old toilet bag. So I thought it could be fun to try and make her a new one. 

Metoden er ny for mig men meget sjov at sidde med og absolut ikke sidste gang jeg kommer til bruge den.

Der kommer helt sikkert en DIY til interesserede.

Ellers har det været en rigtig hård weekend. 

Først en konfirmation hvor vi skulle rejse 3-4 timer i tog, hver vej. På vejen hjem blev vi sendt over i busser pga den køreledning der var faldet ned. Det lykkedes dog DSB at sørge for at vi kun var 15 minutter senere hjemme så det var en meget positiv overraskelse :)

I går var det så fødselsdag hos mor, hvilket betød enorme mængder af mad, puha!

I dag er det bare ren afslapning. Mine søstre er pludselig begyndt at bestille helt specifikke typer af flet, hvilket er sjovt, så er det ikke kun mig der skal opfinde mere. Så har en masse jeg skal i gang med. Men tror nu ikke det bliver til så meget i dag, ender nok bare med at ligge og putte i sengen og læse en masse.

Rigtig fantastisk søndag ønskes i fantastiske mennesker der sidder og læser med <3

The method is new to me, but real fun to try and absolutely not the last time I am going to use it.

There is definately coming and DIY for people interested in it.

Else its been a rough weekend.

First a confirmation were we had to travel for 3-4 hours by train, each way. On our way home we were put in to busses because of a wire had fallen down on the tracks. DSB made sure we didnt get more then 15 mins later home then we should have been, so that was a positive surprise.

Yesterday we had the birthday for my mom, which equals huge amounts of food, phew!

Today its pure relaxation. My sisters are starting to be real specific about their orders of CandyWrapped items, which is great, then its not just me who have to think about what to make anymore. Got a lot to get started on. But doubt its going to be today. Properly just gonna end up snugling in bed with a good book.

Hope all you fantastic readers are going to have a great sunday <3